|   | 
					
	
		
			Archive plan search
		
	
				
					
		
			
				 Stadtarchiv Biel / Archives municipales de Bienne 
				
					 Altes Archiv (bis ca. 1835) / Archives historiques (jusqu'à 1835 env.)
					 Archiv der Einwohnergemeinde Biel (ab ca. 1832) / Archives de la commune municipale de Bienne (à partir de 1832 env.) 
					
						 Stadtrat, inkl. Rechtsvorgänger / Conseil de ville, y compris les prédécesseurs légaux
						 Gemeinderat, inkl. Rechtsvorgänger / Conseil municipal, y compris les prédécesseurs légaux
						 Kommissionen / Commissions
						 Städtische Verwaltung / Administration municipale 
						
							 Direktionssekretariate und Querschnittsaufgaben / Secrétariats de direction et tâches transversales
							 Finanzen, Steuern / Finances, impôts 
							
								 AB.141 Amt für Wirtschaftsförderung (1977-1996) (1978-1996)
								 AB.127 Billettsteueramt (1920-1988) (1920-1989)
								 AB.129 Finanzdirektion (1830-1928) (1832-1928) 
								
									 AB.129.1 Jahresrechnungen (1865-1927)
									 AB.129.2 Gemeindebudgets (1866-1928)
									 AB.129.3 Kassabücher (1863-1896) 
									
										 AB.129.3.1 Kassabuch 1863 (1863)
										 AB.129.3.2 Kassabuch 1864 (1864)
										 AB.129.3.3 Kassabuch 1865 (1865)
										 AB.129.3.4 Kassabuch 1866 (1866)
										 AB.129.3.5 Kassabuch 1867 (1867)
										 AB.129.3.6 Kassabuch 1868 (1868)
										 AB.129.3.7 Kassabuch 1869 (1869)
										 AB.129.3.8 Kassabuch 1870 (1870)
										 AB.129.3.9 Kassabuch 1871 (1871)
										 AB.129.3.10 Kassabuch 1872 (1872)
										 AB.129.3.11 Kassabuch 1873 (1873)
										 AB.129.3.12 Kassabuch 1874 (1874)
										 AB.129.3.13 Kassabuch 1875 (1875)
										 AB.129.3.14 Kassabuch 1876 (1876)
										 AB.129.3.15 Kassabuch 1877 (1877)
										 AB.129.3.16 Kassabuch 1878 (1878)
										 AB.129.3.17 Kassabuch 1879 (1879)
										 AB.129.3.18 Kassabuch 1880 (1880)
										 AB.129.3.19 Kassabuch 1887 (1887)
										 AB.129.3.20 Kassabuch 1888 (1888)
										 AB.129.3.21 Kassabuch 1889 (1889)
										 AB.129.3.22 Kassabuch 1890 (1890)
										 AB.129.3.23 Kassabuch 1891 (1891)
										 AB.129.3.24 Kassabuch 1892 (1892)
										 AB.129.3.25 Kassabuch 1893 (1893)
										 AB.129.3.26 Kassabuch 1894 (1894)
										 AB.129.3.27 Kassabuch 1895 (1895)
										 AB.129.3.28 Kassabuch 1896 (1896)
									 AB.129.4 Verwaltung von Anleihen und Krediten (1872-1925)
									 AB.129.5 Steuerwesen (1832-1928)
									 AB.129.6 Finanzkontrolle (1901-1905)
								 AB.136 Städtische Liegenschaftsverwaltung (1912-2005) (1972-1996)
							 Öffentliche Sicherheit, Einwohnerkontrolle / Sécurité publique, contrôle des habitants
							 Bildung, Kultur und Sport / Éducation, culture et sport
							 Gesundheit / Santé
							 Soziale Sicherheit / Sécurité sociale
							 Öffentlicher Verkehr, Energie- und Wasserversorgung / Transports publics, énergie et eau
							 Bau, Stadtplanung, Infrastruktur / Construction, urbanisme, infrastructure
							 Bauten und Anlagen der Stadt / Constructions et installations de la ville
							 Anlässe und Festivitäten / Événements et festivités
					 Archive der eingemeindeten Gemeinden (bis ca. 1920) / Archives des communes rattachées (jusqu'à 1920 env.)
					 Öffentlich-rechtliche Organisationen / Organisations de droit public
					 Sammlungen / Collections
					 Privatarchive / Archives privées |