Archive plan search

  • Stadtarchiv Biel / Archives municipales de Bienne
    • Altes Archiv (bis ca. 1835) / Archives historiques (jusqu'à 1835 env.)
    • Archiv der Einwohnergemeinde Biel (ab ca. 1832) / Archives de la commune municipale de Bienne (à partir de 1832 env.)
      • Stadtrat, inkl. Rechtsvorgänger / Conseil de ville, y compris les prédécesseurs légaux
      • Gemeinderat, inkl. Rechtsvorgänger / Conseil municipal, y compris les prédécesseurs légaux
      • Kommissionen / Commissions
      • Städtische Verwaltung / Administration municipale
        • Direktionssekretariate und Querschnittsaufgaben / Secrétariats de direction et tâches transversales
        • Finanzen, Steuern / Finances, impôts
        • Öffentliche Sicherheit, Einwohnerkontrolle / Sécurité publique, contrôle des habitants
          • AB.21 Polizei-Inspektorat (1918-1996) (1893-2001)
            • AB.21.1 Übergreifende Aufgaben und Tätigkeiten (1928-1996)
            • AB.21.2 Organisation, Führung, Verwaltung (1918-1999)
            • AB.21.3 Verbrechensbekämpfung, Ermittlungen, Bestrafungen, Arrestationen (1906-2020)
            • AB.21.4 Verkehrspolizei, Seepolizei (1919-1994)
            • AB.21.5 Gesundheitspolizei, Sanitätspolizei (1922-1995)
            • AB.21.6 Gewerbepolizei (1903-1996)
              • Erteilen von Betriebsbewilligungen, Überwachung (1903-1996)
                • Wirtschaftspatenkontrolle (1919-1938) (1919-1938)
                • Kleinverkaufspatentkontrolle (1919-1938) (1919-1938)
                • Gastwirtschafts-, Mittel- und Kleinhandelsbetriebe (1939-1970) (1939-1970)
                • Betriebsbewilligungen (1900-1996) (1903-1993)
                • Bewilligung und Kontrolle industrielle Betriebe nach Arbeitsgesetz (1931-1996)
                  • Dem Gesetz unterstellte Betriebe (1931-1996)
                  • Nicht oder nur zeitweise dem Gesetz unterstellte Betriebe und nicht-industrielle Betriebe (1943-1996)
                    • AB.21.6.122 Betriebsnummer 119, René Ackermann (1947-1973)
                    • AB.21.6.123 Betriebsnummer 764, Allgemeine Plakatgesellschaft Agentur Biel (1990)
                    • AB.21.6.124 Betriebsnummer 1870, Atelier d'occupation ASI (1973)
                    • AB.21.6.125 Betriebsnummer 2306, Bruno Bandelier (1987)
                    • AB.21.6.127 Betriebsnummer 2545, Baubetriebsgenossenschaft Biel (1953-1969)
                    • AB.21.6.128 Betriebsnummer 3343, Berner Allgemeine Versicherungsanstalt (1991)
                    • AB.21.6.129 Betriebsnummer 3502, Auto-Besch AG (1947-1993)
                    • AB.21.6.130 Betriebsnummer 3790, Marcel Bichsel AG (1991)
                    • AB.21.6.131 Betriebsnummer 3841, Bielersee-Schiffahrtsgesellschaft BSG (1988)
                    • AB.21.6.132 Betriebsnummer 4598, Boillat Frères SA (1943-1975)
                    • AB.21.6.133 Betriebsnummer 4652, Emile Bonadei (1977)
                    • AB.21.6.134 Betriebsnummer 4792, J.P. & B. Botta (1949-1975)
                    • AB.21.6.135 Betriebsnummer 4981, Brauerei Feldschlösschen (1971)
                    • AB.21.6.136 Betriebsnummer 6449, Cappellaro SA (1982)
                    • AB.21.6.137 Betriebsnummer 6518, Carera-Wüthrich J. (1945-1950)
                    • AB.21.6.138 Betriebsnummer 7069, Colin et Porchet SA (1962-1976)
                    • AB.21.6.139 Betriebsnummer 7540, COOP Biel Seeland (1989-1994)
                    • AB.21.6.140 Betriebsnummer 7727, Bäckerei Cusumano (1991)
                    • AB.21.6.141 Betriebsnummer 7924, de Feo SA (1993)
                    • AB.21.6.142 Betriebsnummer 8110, Dettwiler und Co. (1974)
                    • AB.21.6.143 Betriebsnummer 8299, Direct Mail (1981)
                    • AB.21.6.144 Betriebsnummer 8937, Eggli-Weibel SA (1954-1984)
                    • AB.21.6.145 Betriebsnummer 9068, J. Eichler (1945-1973)
                    • AB.21.6.146 Betriebsnummer 9499, ELPEMA AG (1986)
                    • AB.21.6.147 Betriebsnummer 9626, F. & H. Engel (1974)
                    • AB.21.6.148 Betriebsnummer 10341, FAFCO SA (1988)
                    • AB.21.6.149 Betriebsnummer 11250, Franconi + Grob AG (1992)
                    • AB.21.6.150 Betriebsnummer 12065, Drynette-Center (1976)
                    • AB.21.6.151 Betriebsnummer 12092, Grand Garage du Jura SA (1947-1980)
                    • AB.21.6.152 Betriebsnummer 12235, Zehnder AG (1969-1992)
                    • AB.21.6.153 Betriebsnummer 15055, Aral Schweiz AG (1992)
                    • AB.21.6.155 Betriebsnummer 16488, Marcel Hahn, Carrosseriewerk (1962-1981)
                    • AB.21.6.156 Betriebsnummer 16622, Shell Switzerland (1993)
                    • AB.21.6.157 Betriebsnummer 16763, H. Hauri Automobile (1960-1994)
                    • AB.21.6.158 Betriebsnummer 17116, Helbling SA (1956-1971)
                    • AB.21.6.159 Betriebsnummer 17379, Alois Hess-Mohr, Gulf-Service-Station (1977)
                    • AB.21.6.160 Betriebsnummer 17457, Handelsgenossenschaft des Schweizerischen Baumeisterverbandes (1963-1969)
                    • AB.21.6.162 Betriebsnummer 17601, Hirt AG (1981)
                    • AB.21.6.163 Betriebsnummer 19181, ISOTECH AG (1989)
                    • AB.21.6.164 Betriebsnummer 19461, Innovation SA (1991)
                    • AB.21.6.166 Betriebsnummer 19823, Kurt Jufer (1968)
                    • AB.21.6.167 Betriebsnummer 21248, Kinderspital Wildermeth (1976-1978)
                    • AB.21.6.168 Betriebsnummer 21739, Klinik Seeland (1992)
                    • AB.21.6.169 Betriebsnummer 22245, Touring Club der Schweiz, Sektion Biel-Seeland (1974)
                    • AB.21.6.170 Betriebsnummer 22254, W. Kopp (1946-1965)
                    • AB.21.6.171 Betriebsnummer 22261, Robert Kopp AG (1991)
                    • AB.21.6.172 Betriebsnummer 23697, LEGRIS AG (1989)
                    • AB.21.6.173 Betriebsnummer 24873, Luna AG (1963-1981)
                    • AB.21.6.174 Betriebsnummer 24933, ADEKA (1991)
                    • AB.21.6.175 Betriebsnummer 25061, Magnanimo L. GmbH (1987)
                    • AB.21.6.176 Betriebsnummer 25129, Maler- & Gipsergenossenschaft Biel (1981)
                    • AB.21.6.177 Betriebsnummer 26032, Merazzi Frères Sàrl (1979)
                    • AB.21.6.178 Betriebsnummer 26080, Merz & Amez-Droz AG (1965-1977)
                    • AB.21.6.179 Betriebsnummer 26191, Métallique SA (1945-1981)
                    • AB.21.6.181 Betriebsnummer 26977, Montres Cortébert SA (1963-1983)
                    • AB.21.6.182 Betriebsnummer 27066, Morros, Garage (1982)
                    • AB.21.6.183 Betriebsnummer 27294, Mühle Garage (1973)
                    • AB.21.6.184 Betriebsnummer 27330, Mühlematter SA (1991)
                    • AB.21.6.185 Betriebsnummer 27378, Electro-Müller AG (1943-1986)
                    • AB.21.6.186 Betriebsnummer 27696, Jean Müller Glas AG (1947-1984)
                    • AB.21.6.187 Betriebsnummer 27986, Stiftung Charles Neuhaus (1992)
                    • AB.21.6.188 Betriebsnummer 28112, Shell Switzerland (1993)
                    • AB.21.6.189 Betriebsnummer 28113, Shell Switzerland (1991)
                    • AB.21.6.190 Betriebsnummer 28114, Shell Switzerland (1985-1994)
                    • AB.21.6.191 Betriebsnummer 28324, Franco Nuzzolo, Nettoyages (1981)
                    • AB.21.6.192 Betriebsnummer 28724, Orgalvanic Sàrl (1958-1973)
                    • AB.21.6.193 Betriebsnummer 28832, Pärli & Cie. (1946-1972)
                    • AB.21.6.194 Betriebsnummer 29115, Perrenoud Georges (1946-1969)
                    • AB.21.6.195 Betriebsnummer 29898, Jean-Marie Progin (1975)
                    • AB.21.6.196 Betriebsnummer 29900, Progress-Garage AG (1960-1993)
                    • AB.21.6.197 Betriebsnummer 34481, Hans Richter, Chemische Reinigung (1981)
                    • AB.21.6.198 Betriebsnummer 34723, Ritter AG (1946-1969)
                    • AB.21.6.199 Betriebsnummer 34978, Hans Brechbühler, Buchdruckerei (1960)
                    • AB.21.6.200 Betriebsnummer 35173, Zeughaus-Garage Rotach AG (1958-1993)
                    • AB.21.6.201 Betriebsnummer 35253, Ulrich Roth Immo-Verwaltungen & Baugesellschaft Florapark (1992)
                    • AB.21.6.202 Betriebsnummer 36162, Maurice Scemama SA (1982-1991)
                    • AB.21.6.203 Betriebsnummer 36301, Werner Schneeberger, Schreinerei (1956)
                    • AB.21.6.204 Betriebsnummer 37640, Walter Schober, Schreinerei (1986)
                    • AB.21.6.205 Betriebsnummer 38357, Schweizerischer Bankverein (1991)
                    • AB.21.6.206 Betriebsnummer 38567, Schweizerische Holzfachschule (1990)
                    • AB.21.6.207 Betriebsnummer 38809, Société immobilière "DORIANA SA" (1973)
                    • AB.21.6.209 Betriebsnummer 40893, Urs Steiner, Schlosserei (1992)
                    • AB.21.6.210 Betriebsnummer 40981, Stettler AG (1980)
                    • AB.21.6.211 Betriebsnummer 41128, Stiftung zur Förderung von Behinderten von Biel und Umgebung (1982)
                    • AB.21.6.212 Betriebsnummer 41528, STUAG (1981)
                    • AB.21.6.213 Betriebsnummer 41939, Varrin & Cie. SA (1962-1982)
                    • AB.21.6.214 Betriebsnummer 42053, Tamoil Distribution SA (1992-1993)
                    • AB.21.6.215 Betriebsnummer 42291, Texsana SA (1977)
                    • AB.21.6.216 Betriebsnummer 42566, Torriani & Cie. SA (1945-1982)
                    • AB.21.6.217 Betriebsnummer 42847, Truden, Malerei (1972)
                    • AB.21.6.218 Betriebsnummer 42852, Truffer Bauunternehmung AG (1988)
                    • AB.21.6.219 Betriebsnummer 44530, F. Wälti, Kistenfabrik (1956-1981)
                    • AB.21.6.220 Betriebsnummer 45272, Wenk AG (1974-1991)
                    • AB.21.6.221 Betriebsnummer 45437, E. Widmer Metallbau AG (1989)
                    • AB.21.6.222 Betriebsnummer 45480, Paul Widmer AG (1956-1990)
                    • AB.21.6.224 Betriebsnummer 48440, Dexel SA (1992-1993)
                    • AB.21.6.225 Betriebsnummer 48723, Migrol-Genossenschaft (1994)
                    • AB.21.6.226 Betriebsnummer 48975, Neumarkt-Shopping AG (1993)
                    • AB.21.6.227 Betriebsnummer 49293, Christian Sauser AG (1949-1969)
                    • AB.21.6.228 Betriebsnummer 49852, MS Mecatronic System AG (1960-1982)
                    • Open the next 100 entries ... (another 10 entries)
                    • Go to the last entry ...
                • Aufsicht über Öffnungszeiten und Preisangaben von Geschäften (1934-1987)
                • Lotterien, Glücksspiele (1930-1995)
                • Taxiwesen (1951-1989)
                • AB.21.6.274 Verkauf von gebrannten Wasser: Morgenschnapsverbot (1931)
                • AB.21.6.275 Hotellerie Biel: Parkkarten für Gäste, Hotelstatistiken, Hinweisschilder (1964-1987)
                • AB.21.6.276 Widerhandlungsrapporte (1926)
                • AB.21.6.277 Tanzwesen: Verbot Tanzveranstaltungen, Festsetzung öffentliche Tanztage (1923-1954)
                • AB.21.6.278 Feuerwerksartikel: Handel und Aufbewahrung, 1. August (1940-1980)
                • AB.21.6.279 Quartiereinteilung Milchhandel (1946-1947)
                • AB.21.6.280 Magic-Club und Melomane-Club: Untersuchung der Aktivitäten (1952-1955)
                • AB.21.6.282 Erotiklokale, erotische Zeitschriften: Eröffnung, Regelung Öffnungszeiten, Verkauf (1957-1984)
                • AB.21.6.283 Tanzkurse: Behandlung von Gesuchen (1957-1984)
                • AB.21.6.284 Fischereiverbot Seequai, Fliegenfischen Schüss (1958-1969)
                • AB.21.6.285 Aushängen von Weihnachtsdekoration (1958-1984)
                • AB.21.6.286 Gemeindeverband für Müllverwertung und Abwasserreinigung Region Biel (Müra): Einrichtung, Betrieb (1961-1992)
                • AB.21.6.287 Pro Ticino: Bau Bocciabahnanlage (1962-1964)
                • AB.21.6.288 Festlegung öffentliche Tanztage, Revision Dekret über das Tanzen (1962-1984)
                • AB.21.6.289 Aussenreklame, Strassenreklame: Reglementierung, Bewilligung (1963-1987)
                • AB.21.6.290 Prostitution: Standplatzverlegung Strassenprostitution, Besteuerung, Reklamationen (1968-1984)
              • Sammlungen und Strassenverkäufe für gemeinnützige Zwecke (1935-1989)
              • Überwachung und Organisation Märkte und Messen (1927-1989)
              • Rebkommissariat (1927-1980)
            • AB.21.7 Bewilligung und Überwachung der Nutzung des öffentlichen Raumes, Veranstaltungen (1918-1996)
            • AB.21.8 Bearbeiten von Anfragen (1928-1996)
            • AB.21.9 Städtische Infrastruktur, Bildungs-, Sport- und Freizeitanlagen (1893-1993)
            • AB.21.10 Einwohnerkontrolle, Fremdenkontrolle (1940-1992)
            • AB.21.11 Bestattungswesen, Friedhofsverwaltung (1894-1988)
            • AB.21.12 Feuerwehr, Katastrophenschutz, Bevölkerungsschutz (1914-1992)
            • AB.21.13 Ereignisdokumentationen (1918-1996)
            • AB.21.14 Audiovisuelles Archivgut
          • AB.23 Polizeiwesen (1835-1918) (1843-1924)
          • AB.62 Schriftenkontrolle (1830-1950) (1833-1998)
        • Bildung, Kultur und Sport / Éducation, culture et sport
        • Gesundheit / Santé
        • Soziale Sicherheit / Sécurité sociale
        • Öffentlicher Verkehr, Energie- und Wasserversorgung / Transports publics, énergie et eau
        • Bau, Stadtplanung, Infrastruktur / Construction, urbanisme, infrastructure
        • Bauten und Anlagen der Stadt / Constructions et installations de la ville
        • Anlässe und Festivitäten / Événements et festivités
    • Archive der eingemeindeten Gemeinden (bis ca. 1920) / Archives des communes rattachées (jusqu'à 1920 env.)
    • Öffentlich-rechtliche Organisationen / Organisations de droit public
    • Sammlungen / Collections
    • Privatarchive / Archives privées


Home Municipal Archives |de en fr
Municipal Archives Biel - Online Catalogue